O Chess Land oferece duas formas de uso: anônimo (sem cadastro) e autenticado (via login com Google). As informações coletadas variam conforme a opção escolhida.
Chess Land offers two modes of use: anonymous (no registration) and authenticated (via Google login). The information collected varies depending on the chosen option.
Modo anônimo: Nenhuma informação pessoal é coletada. As partidas são registradas de forma anônima, sem vínculo com sua identidade.
Anonymous mode: No personal information is collected. Matches are recorded anonymously, with no link to your identity.
Login com Google: Ao optar pelo login com Google, coletamos as seguintes informações fornecidas pelo Google:
Google login: When you choose to sign in with Google, we collect the following information provided by Google:
Essas informações são utilizadas exclusivamente para criar e identificar seu perfil dentro do app.
This information is used exclusively to create and identify your profile within the app.
Para o funcionamento do ranking, histórico e estatísticas, o aplicativo armazena dados relacionados às partidas, como:
To support rankings, history, and statistics, the app stores match-related data, such as:
Partidas disputadas por usuários anônimos são armazenadas sem qualquer identificação pessoal e não afetam rankings oficiais.
Matches played by anonymous users are stored without any personal identification and do not affect official rankings.
O Chess Land possui um módulo de jogo online em tempo real. Para viabilizar o matchmaking e a lista de jogadores disponíveis, o aplicativo mantém temporariamente as seguintes informações enquanto você está com o app aberto:
Chess Land features a real-time online game module. To enable matchmaking and the list of available players, the app temporarily maintains the following information while the app is open:
Esses dados de presença são temporários e removidos automaticamente assim que você fecha o aplicativo. Eles não são armazenados permanentemente em nosso banco de dados.
This presence data is temporary and automatically removed when you close the app. It is not permanently stored in our database.
O Chess Land oferece um canal de suporte dentro do próprio app. Ao abrir um ticket de suporte, as seguintes informações são coletadas:
Chess Land offers a support channel within the app itself. When you open a support ticket, the following information is collected:
Essas informações são utilizadas exclusivamente para responder ao seu chamado e melhorar a qualidade do serviço. Não são compartilhadas com terceiros.
This information is used exclusively to respond to your request and improve service quality. It is not shared with third parties.
O aplicativo requer acesso à internet para:
The application requires internet access to:
O Chess Land solicita apenas as seguintes permissões:
Chess Land requests only the following permissions:
Internet: Necessária para todas as funcionalidades online, incluindo partidas, rankings e suporte.
Internet: Required for all online features, including matches, rankings, and support.
Login com Google: Opcional. Utilizado para criar um perfil persistente com histórico, ranking e personalização. Pode ser ignorado — o app funciona anonimamente sem esta permissão.
Google Login: Optional. Used to create a persistent profile with history, rankings, and customization. It can be skipped — the app works anonymously without this permission.
O Chess Land utiliza a plataforma Supabase para armazenamento seguro de dados e autenticação. O Supabase atua como processador de dados e está sujeito à sua própria política de privacidade.
Chess Land uses the Supabase platform for secure data storage and authentication. Supabase acts as a data processor and is subject to its own privacy policy.
A autenticação com Google é realizada via Google OAuth. Ao utilizar este recurso, você também está sujeito à Política de Privacidade do Google.
Google authentication is handled via Google OAuth. By using this feature, you are also subject to Google's Privacy Policy.
Nenhuma informação é vendida, alugada ou compartilhada com terceiros para fins comerciais ou publicitários.
No information is sold, rented, or shared with third parties for commercial or advertising purposes.
O aplicativo não utiliza cookies nem tecnologias semelhantes de rastreamento.
The application does not use cookies or similar tracking technologies.
O Chess Land não é direcionado especificamente a crianças menores de 13 anos. Não coletamos intencionalmente informações pessoais de menores. Caso identifique que uma criança forneceu dados pessoais sem consentimento dos responsáveis, entre em contato para que possamos removê-los.
Chess Land is not specifically directed at children under 13. We do not intentionally collect personal information from minors. If you believe a child has provided personal data without parental consent, please contact us so we can remove it.
Adotamos boas práticas de segurança para proteger os dados armazenados, incluindo conexões criptografadas (HTTPS/TLS), autenticação segura via OAuth e infraestrutura confiável fornecida pelo Supabase.
We adopt best security practices to protect stored data, including encrypted connections (HTTPS/TLS), secure authentication via OAuth, and reliable infrastructure provided by Supabase.
Se você utiliza o app com login Google, você tem o direito de:
If you use the app with Google login, you have the right to:
Para exercer esses direitos, entre em contato através do suporte no app ou pelo site abaixo.
To exercise these rights, contact us through the in-app support or via the website below.
Caso esta Política de Privacidade seja alterada, a versão atualizada será publicada nesta página com a nova data de vigência.
Should this Privacy Policy be modified, the updated version will be published on this page with the new effective date.
Você pode imprimir uma cópia pressionando Ctrl + P no teclado.
You can print a copy by pressing Ctrl + P on your keyboard.
Caso tenha dúvidas sobre esta Política de Privacidade ou queira exercer seus direitos, entre em contato:
If you have questions about this Privacy Policy or wish to exercise your rights, please contact us: